Sección disponible sólo en castellano / Section available only in spanish

Austellung in IFEMA (Madrid) - 03/4/2007

   ALMAZÁN MUEBLE ARTESANO, S. L.,hat genauso wie in vorausgegangene Auflagen, an der internationalen Messe für Möbelin Madrid teilgenommen,die von 11. bis zum 16. April stattfand.

Plan,von l IFEMA 2006 mit dem Standort ( beschattet ) unserer Lage.

   In dieser Auflage 2007 wurde die neue Sammlung UXAMA und die Neuigkeiten der Sammlung NUMANCIA vorgestellt. Diese Sammlung mit Teile ,die den Anfang der neuen Tendenz in der Möblierung von Haushalten markieren werden,die Möbel von hoher Qualität verlangen,sind entworfen und hergestellt worden der Norm UNE 150301 folgend: Umweltmassnahmen im Prozess von Entwurf und Entwicklung – Ökoentwurf.'.

   Diese Teile sind patentiert und registriert worden als Modele von Nützlichkeit..

Die Zeitschrift < Technologiepark > «Parques Tecnológicos»

   "Almazán Möbel Kunsthanwerk und Plastik Durex erhalten die Qualitätsurkunde < Ökoentwurf > AENOR
  "Der Umweltminister (Berater ) von Kastilien und Leon, Carlos Fernández Carriedo ,und der Unterbevollmächtigter von , AENOR, Avelino Brito übergaben die Qualitäsurkunden für < Ökoentwurf> den Firmen Plastik Durex und Almazán Moblé Kunsthandwerk im Technologiepark von Boecillo. Die Urkunde <Ökoentwurf > verleiht Ansehen denen Firmen,die die Umweltbelastung der Produkte ,die sie herstellen, verringern, wobei alle Fasen ihres Lebenskreislaufes berücksichten werden...." [Der Arrikel vollständig lesenl]

Erlangung der Ökoentwurf

   "Almazán Mueble Artesano (Möbel Kunsthandwerk) ein Kleinbetrieb in der Provinz Soria ,ist der Erste in diesem Bereich in der Erlangung der Urkunde für Ökoentwurf. "

   Madrid, 23/02/07 (La Razón).- Der Ökoentwurf verschafft sich Zutritt im Industriebereich. Deshalb wirf beim Entwerfen und Entwickeln von jedem Produkt, genauso wie man an die Kosten,an die Qualität oder an die Ästhetik denkt, auch an die Umwelt gedacht mit dem Ziel, die Umweltbelastung im Laufe des ganzen Lebenskreislaufes zu verringern. Es geht darum so Produkte zu schaffen , die weniger Material benötigen und die weniger unweltbelastend sind ,hergestellt durch eine saubere Produktion, die verbesserungen in der Umwelt beimWertrieb mit einschliessen und die die Belastungen verringern, die durch den Gebrauch und am Ende seines nützlichen Lebens entstehen.

   Auf dieser Grundlage bewegen sich schon einige Firmen von verschiedene Bereiche. In Spanien, obwohl nur drei, können sie es mit einer ofiziell anerkannten Urkunde nachweisen. Almazán Möbel Kunsthanwek , sich in Berlanga de Duero (Soria ) befindend, ist eine von ihnen..

Und die erste im Bereich von Möbeln, in Spanien und in Europa,im Erlangen der Urkunde UNE 150301,für entworfene Erzeugnisse mit Umweltkriterien.    Der erste Ökoentwurf aus denWerkstätten von Almazán Mueble Artesano war ein Esstisch. , erklärt Ángel Martín, geschäftsführender Direktor von Almazán Mueble Artesano.

   Der Tisch 'wurde mit einer neuen Betrachtungsweise überprüft .Es wurde einige Anzeiger auf Umweltauswirkungen von Materialien und Prozesse verwendet ,schlisslich verwandelten sich die massiven Röhre in Hohlräume, die Holzbasis ist kleiner und der Kristal düner . < Die Verrigerung von Materialien betrug 40 %. Im einzelnen brauchen wir 15 % weniger Kristal, 30% weniger Eisen und 10% weniger Holz. Beim Verbrauch von weniger Rohmaterial, haben wir den Trasportaufschlag verrigert und in der Verteilung um 20% :man verbraucht weniger Treibstoff. Und obwohl unsere Möbel von sehr langer Lebensdauer sind gibt es am Ende ihres Lebens wenger Material zum recyceln und der Kostenaufschlag hat sich um weitere 20% verrigert> ,erklärt er. .

   Für Martín ist der Ökoentwurf ein Weg ,durch den sie welter gehen wollen < weil es ein Werkzeug ist , das fähig ist Umweltauswirkungen der Erzeugnisse zu studieren, aber verrigert auch den Gebrauch von unnötigen industriellen Vorgehensweisen, optimiert die Erzeugung und erlaubt Geld zu sparen .Jetzt haben wir die Möglichkeit unser Katalog neu zu entwerfen, einhundert Möbelstüke, mit diesen Geschitspunkt . Unser Ziel ist es ,der Verbrauch von unser grundlegendes Rohmaterial ,das Holz zuverringern,,und Glasuren zu finden, die wasserfreundlich sin. Aber immer gleichen wir uns unieren Qualitätsvorlagen an.>».

   Almazán Möbel erzeugt Möbel von hohem Wert mit Massifhölzern aus spanischem Nussbaum und französischen Kirschbaum stammend aus kontrollierten Fällen,und investier Zeit ,Verbesserungen für die Umwelt in ihrenProzessen einzubauen . Zum Beispiel, für ihre Heizung verwendet sie nur entstandene Holzabfälle, < die wir im Sommer einer Brikett-Fabrik für Schornsteine schenken > fügt er hinzu..

Almazán Möbel Kunsthandwerk erlangt die Qualitätsurkund¨Ökoentwurf "

   Die Feierlichkeit zählte mit der Anwesenheit des Hauptstellvertreter des Direktors von AENOR, Avelino Brito Marquina, und dem Director der Abteilung Wirtschaftsführung und Modernisierung der Agentur Wirtschaftsentwicklung (ADE) von der Gemeinschaft Kastilien und Leon, Carlos Díez Menéndez.

   Die Urkunde Ökoentwurf weist den Firma nach, dass sie in systematischer Art und Weise die UMwelteinwirkung der Erzeugnisse, die sie herstellen, verbessern ,und dabei alle Fasen des Lebenszyklus berücksichtigen, nach der Norm UNE 150301 'Umweltfürung von Prozess Entwurf und Entwicklung'.

Plásticos Durex y Almazán Mueble Artesano sind die resten Firmen aus Kastilien und Leon ,die diese Urkunde erhalten habenund befinden sich unter den resten drei in Spanien, die über diese Auszeichnung verfügen .    Ausserdem ist Castilla y León ein der autonomen Hauptgemeinschaften der Einheit Spanien in der Anzahl von Urkunden erhalten , mit 1.062 Urkunden für Qualität ISO 9001 und 239 Urkunden für Umwelt ISO 14001. In der Umweltführung belegn die spanischen Firmen in der Weltrangliste mit 6.473 Urkunden ISO 14001 den dritten Platz, während, was die Qualitätsführung betrifft,Spanien denfünften Platz belegt,mit 40.972 Urkunden ISO 9001.    Die Urkunde Ökoentwurf erlaubt den Organisationen die Praxis der kontinuierlichen Werbesserung ihrer Erzeugnisse von der Etappe des Entwurfes anzu demostrieren, eine glaubhafte Garatie zu geben bei der Auswahl von Erzeugnisse mit Umweltverbesserungen, so den grünen Kauf zu helfen und mit der Garantie der Erfühlung der europäischen Umweltpolitik mitzuarbeiten..

   Es handelt sich um ERzeugnisse zu entwerfen, die weniger verschmutzende Materialien verwenden,die durch eine saubere Erzeugung hergestellt werden, welche beim Vertrieb Umweltverbesserungen mit einschliessen und die die Auswirkungen verrigern, die beim Gebrauch und am Ende ihres nützlichen Lebens entstehen.

   Das Zentrum Automatisierung Robotertechnik, Informations-und Fabrikationsteknologie (CARTIF), mit dem Sitz im Technologiepark von Boecillo, ist das Unternehmen gewesen,das in Castilla y León mit bahnbrechendem Charakter auf nationaler und internationler Ebene,das Einfürungsprojekt von der urkundliche Norm «UNE 150301in Gang gesetzt hat: Umweltführung beim Prozess von Entwurf und Entwicklng – Ökoentwurf.».

   Der Anstoss hat sich im RAhmen des Planes für Sicherung undWeltbewerbsfähigkeit der Kleifirma entwickelt , finanziert durch das Wirtschaftsministerium und der Agentur für Entwicklung von Kastilie und Leon—Wesen, welches den Plan in unsersr Region verwaltet. Die Arbeiten, Entwicklungen während des Jahres 2004 haben mit einem Kostenvoranschlag von 153.556 euros.

   Auch das Umweltministerium greift in Prozesse von Qualitätsurkundein Bereichen wie Holz, Zement und uterztützende Erbaung ein und zwar so ,dass es ständig auf der Suche nach Instrumente der Zusammarbeit mit dem Industriebereich um bei der Erfüllung der Umweltbedingungen und der Qualität voranzukommen..

Das Umweltministerium hat die Verpflichtung übernommen, eine aufrechterhaltene Betreibung der Berge der Gemeinschaftsregionen zu fördern, und zwar so ,dass gleichzeitig beim Schutz dieser Berge und im Einsatz für diejenige Anregungen gearbeitet Word, die iene bessere Nutzung all ihrer Erzeugnisse vorraussetzt.    Das Ziel für die gegenwärtige Legislaturperiode ist es,dass die Gemeinschaftsregion mit der ausgegebenen Urkunde durch ein auswertige Wirtschaftsprüfer zählen kann, der nachweist, dass die Massnahmen,die umgesetzt werden in den Bergen der Region, übereinstimmend mit den internationalen Kriterien, die durch den Ministerrat der Europäische Union in Lisabon verabschidet werden..

   In diesem Sinne arbeitet das Umweltministerium mit dem Zentrum für Forstdienste (CESEFOR) und dem Präsidium für den Bereich Holz von Kastilien und Leon zusammen, die alle Bereiche beinhalten, die mit dem Produktionsprozess in Beziehung stehen, um in dem Prozess der Forsturkunde auf regionaler Basis voranzukommen,die sich auf Fragen beziehen ,die mit der Erzeugung,Nutzung, Verarbeitung und Holzförderung zu tun haben..

Das Erhalten der Urkunde Ökoentwurf.

Auf der Photo überreicht der Umweltminister der Gemeinschaft von Kastilien und Leon die Urkunde dem geschäftsführendem Direktor der Firma.

DIARIO LA RAZÓN 23/2/2006

   "Der Ökoentwurf verschaft sich Zutritt im Industriebereich. Desgalb wird beim Entwerfenund Entwickeln jedes Erzeugnisses genauso an die Umwelt gedacht wie an die Kosten , an die Qualität oder an die Ästhetik. Ziel ist es dabei, den Umwelteinschlag durch den ganzen Lebenskreislauf hindurch zu verringern .Es geht darum, so Erzeugnisse zu schaffen, die weniger Material benötigen und die weniger verseuchen / schmutzen, hergestellt sind duch eine saubere Erzeugung, die Umweltverbesserungen im Vertrieb miteinbezien und die entstehenden Einschläge ,durch den Gebrauch und durch das Ende des nützlichen Lebens, verringern. Auf diesen Grundsatz bewegen sich schon einige Firmen von verschiedenen Bereichen ..." [Der Arrikel vollständig lesenl]

Ausschnite aus der Presse

   Im Folgendem finden Sie verschiedene Ausschnite aus der Presse,die wir aufgelegt haben, die Sie von zu Hause aus bequem herunterladen und lesen können. Drücken Sie auf die Miniatur ,die Sie vergrössern möchten..

Mehr Nachrichten >